Why is my Python script giving a ZeroDivisionError during the division operation